logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 서산지원 2017.02.02 2016고단799
옥외광고물등의관리와옥외광고산업진흥에관한법률위반
Text

1. The punishment against the Defendants shall be KRW 5,000,000, respectively.

2. Defendant A and B are subject to each of the above fines.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

A Co., Ltd. is a corporation engaged in real estate development and sales consulting business, and is a sales agency which entered into a sales agency contract with the execution company of the D apartment complex in Seosan-si around February 16, 2015. Defendant B is a real representative of the above C, and Defendant A is a person in charge of the sales office in Seosan-si.

1. No advertisement, etc. shall be displayed or installed on any object prescribed by Presidential Decree, such as a sidewalk, telegram, street pole, streetlight, etc., in order to preserve Defendant B or suspect A scenic landscapes and public morals, prevent any harm to the public, and create a healthy and pleasant living environment;

Nevertheless, on October 5, 2016, Defendant B w wrap the minimum sale price and lease price of the city's right to the front side of the road near the Sinsan-si, Seosan-si.

In addition, from around that time to October 25, 2016, a banner for the promotion of apartment sale, stating the contents of "Seosan-si D", was installed in the same way as in the list of crimes in the attached Form 26 times between the defendant A and the time from around that time to around October 25, 2016.

As a result, Defendants conspired to post a banner on objects prohibited from installation of advertisements, etc.

2. Defendant C, at the time and place specified in paragraph 1, committed an act of violation as described in paragraph 1 in relation to the Defendant’s business by B and A, who are an employee of the Defendant.

Summary of Evidence

1. Defendants’ respective legal statements

1. In cases of investigation reports (Attachment of photographs of illegal placards), application of certified copies of register Acts and subordinate statutes;

1. Article 18 of the Act on the Management of Outdoor Advertising Materials, etc. and Articles 18(1)3 and 4(1) of the Outdoor Advertising Industry Promotion Act, Article 30 of the Criminal Act, respectively.

arrow