logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 원주지원 2012.09.25 2012고단547
폭력행위등처벌에관한법률위반(집단ㆍ흉기등상해)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than one year and six months.

Of the facts charged of this case, the prosecution against assault is dismissed.

Reasons

Punishment of the crime

The charges were appropriately revised to the extent that does not impede the defendant's exercise of his/her right to defense. The defendant was sentenced to a suspended sentence of two years and six months of imprisonment with prison labor for the crime of injury resulting from special obstruction of performance of official duties by the Changwon District Court on April 30, 2008, and

5. 8. The above judgment became final and conclusive and conclusive, and was in the period of probation, on December 10, 2009, sentenced to 10 months of imprisonment with prison labor for the crime of obstruction of performance of official duties, etc. at the Gangseo Branch Branch of the Chuncheon District Court. On July 15, 2010, the above suspended sentence was revoked due to the final and conclusive judgment on July 15, 2010, and the execution of each of the above sentence was completed in the Gangnam Branch Prison.

1. On June 27, 2012, the Defendant injured the victim on the ground that the F Licensed Real Estate Agent Office run by the Plaintiff E (the 59-year-old), who was requested by the victim for the distribution of the leaflet from the victim, performed his/her performance on June 27, 2012, the Defendant: (a) sounded the victim’s “Chewing knick and dead knick knick knick knick; (b) knick knick knick knick knick knick knick knick knick; and (c) inflicted an injury on the victim, such as the victim’s knick knick knick,

2. 폭력행위 등 처벌에 관한 법률 위반(집단흉기 등 상해) 피고인은 2012. 6. 29. 21:30경 원주시 G 아파트 107동 앞 쓰레기장에서 피해자 C(35세)이 쓰레기통에 담배꽁초를 함부로 버렸다는 이유로 위험한 물건인 끝이 뾰족한 부러진 각목을 들고 피해자를 향해 휘둘러 피해자의 목이 긁히게 함으로써 피해자에게 약 14일간의 치료를 요하는 경추부 염좌 및 찰과상을 가하였다.

3. On July 1, 2012, the Defendant was under the influence of around 13:10 on July 1, 2012, 2012, she laid down a brick on the victim H (the age of 42), I (the age of 37) and I (the age of 37) in front of the said G apartment complex, without any justifiable reason, and she was drinking 3 times the face of the victim H on three occasions, and when she returned to the left side of the victim I on his/her hand, she was in need of a medical treatment for about 21 days to the victim H.

arrow