logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울동부지방법원 2015.07.02 2015가단107435
물품대금
Text

1. The defendant shall pay KRW 50,353,042 to the plaintiff.

2. The costs of the lawsuit are assessed against the defendant.

3.Paragraph 1.

Reasons

1. In full view of the purport of Gap evidence No. 1 and the entire arguments, the plaintiff did not receive the obligation of KRW 50,353,042 in transactions with Sung forest and livestock products wholesale markets and Sunglim Trade Co., Ltd. (hereinafter collectively referred to as "non-party company"). Meanwhile, the defendant received the obligation of KRW 50,353,042 from the non-party company on the condition that the non-party company pay the above obligation to the plaintiff on behalf of the non-party company on behalf of the non-party company on the above obligation to pay the above obligation to the non-party company, and the defendant is obligated to pay KRW 50,353,042 to the plaintiff, barring special circumstances

2. As to this, the defendant alleged that he exempted the above payment obligation by transferring all transaction rights with the non-party company's transaction partners and claims against A to the plaintiff among the non-party company's transaction partners. Thus, according to the statement in Gap evidence No. 1, the defendant can be acknowledged the fact that the defendant agreed to transfer the claim against A to the plaintiff as of October 28, 2014 in a case where the defendant is unable to pay the claim of this case by November 15, 2014. However, unless the defendant proves that the defendant's accurate amount of the claim against A and the amount paid to the plaintiff by the transfer of the above claim, the above argument by the defendant cannot be accepted.

3. If so, the plaintiff's claim of this case is reasonable and acceptable.

arrow