logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 울산지방법원 2014.08.22 2014고정1098
사기등
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 1,000,000.

If the defendant does not pay the above fine, 50,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

1. On December 5, 2013, at around 14:25, the Defendant embezzled the stolen property that was occupied by the Defendant, without following necessary procedures, such as leaving the above location, acquiring a new card, and returning it to the victim, on the road in front of the “Hamart” located in Ulsan-gu, Ulsan-gu, Ulsan-do. In addition, the Defendant embezzled the property that was possessed by the victim.

2. On December 5, 2013, around 15:36, the Defendant: (a) placed a new card with the victim F laid off in the calculation column of “Emart” located in Ulsan-gu, Ulsan-gu; and (b) stolen the victim’s property.

3. Fraud or violation of the Specialized Credit Finance Business Act;

가. 피고인은 2013. 12. 5. 15:38경 울산 북구 D에 있는 피해자 G이 운영하는 ‘E마트’에서 시가 15,820원 상당의 쭈꾸미를, 같은 날 15:42경 같은 장소에서 시가 합계 129,270원 상당의 깐마늘, 까나리액젓, 물만두 등 상품을 구입하면서 제1항 기재와 같이 횡령한 C의 신한카드를 마치 피고인의 카드인 것처럼 위 마트 성명불상의 직원에게 각 제시하여 이에 속은 위 직원으로부터 위 상품들을 교부받아 피해자 G을 기망하여 재물을 교부받고, 분실한 신용카드를 사용하였다.

B. On December 5, 2013, around 15:48, the Defendant: (a) purchased 1,00 won or more at the “H” store in the “Eart” store as indicated in paragraph 3(a); (b) around 16:17 of the same day, the Defendant presented the stolen F’s new card as described in paragraph 2 as if the Defendant was the Defendant’s card; and (c) presented it to the employees in the name of the said store, each of which was the Defendant’s card; (d) received the said new card from the said employee, one 1,000 square meters of clothes, and one gar, deceiving the victim, and used the stolen credit card.

C. On December 5, 2013, around 17:55, the Defendant was at the market price at the “sponsorum splate” operated by the shopping company.

arrow