logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 제주지방법원 2020.04.08 2019고단2697
특수협박등
Text

Defendant shall be punished by a fine of five million won.

If the defendant does not pay the above fine, KRW 100,000.

Reasons

Punishment of the crime

1. 상해 피고인은 2019. 6. 6. 14:30경 제주시 회천동에 있는 생활체육공원 내 골프장에서 피해자 B(52세) 등 일행들이 매달 첫째 주 목요일은 파크골프를 칠 수 없는 휴장일임에도 골프를 치는 것을 보고 피해자에게 “휴장일인 것을 잘 알고 있을 것인데 이렇게 치면 되냐, 이런 개 같은 경우가 있냐”라며 시비를 하고 축구장 입구로 이동하여 시비 끝에 피해자의 코 부위를 주먹으로 때리고 피해자를 붙잡아 바닥으로 넘어뜨린 후 바닥에서 뒹굴었다.

As a result, the Defendant inflicted injury on the victim, such as cutting down or closing of a stoke, which requires at least three weeks of treatment.

2. The Defendant, at the time and place specified in paragraph 1, threatened the victim by cutting down the fighting with the victim from one another while fighting with the victim, and by cutting down the brick, which is a dangerous object on the floor, to the place where the victim was blicked.

In this respect, the defendant carried a slick, which is a dangerous object, and threatened the victim.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement of police statement concerning B and C;

1. A medical certificate;

1. Application of Acts and subordinate statutes to investigation reports (in cases of attaching brick photographs, etc.);

1. Relevant Article 257(1), Articles 284, and 283(1) of the Criminal Act, the choice of fines for the crime, and the choice of fines for the crime;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. Although it is not good that the victim complained against a fighting on the grounds of sentencing under Article 334(1) of the Criminal Procedure Act, it is not good that the victim complained of the defendant's wife, the health of the defendant is not good, and it is against the defendant's age, character and behavior, family relation, environment, circumstances and result of the crime, and circumstances after the crime.

arrow