logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원 2013.04.25 2012고단6095
상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

In a state that the Defendant lacks the ability to discern things or make decisions due to stimulative disorder and man-made disease with existing mental symptoms, the Defendant, at around October 15, 2012, committed the injury of the Defendant, on the basis of the closure of the right and the mouth of the mouth of the victim D (age 35) in the front of the Gwangju-gu Seoul-gu C company, Gwangju-gu, and without any reason, on the one hand, on the other, at the right side of the victim D (age 35).

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement made to D by the police;

1. A medical certificate;

1. Application of Acts and subordinate statutes governing evidence photographs;

1. Article 257 (1) of the Criminal Act applicable to the crimes and Article 257 of the Election of Imprisonment;

1. Articles 10 (2) and (1) and 55 (1) 3 of the Criminal Act for statutory mitigation;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act;

1. Article 62-2(1) of the Probation Criminal Act provides that an agreement has not been reached, and the injury suffered by a victim for the reason of sentencing is not easy. However, the crime of this case is punishable in a state of mental disability due to mental illness, and there is no record of criminal punishment before the crime of this case, the defendant uses medicine after being treated with respect to the above mental illness, and the scope of the recommended sentencing guidelines shall be determined as per the order, taking into consideration the following factors:

arrow