logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 속초지원 2018.10.17 2018고단334
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant is the legal marital relationship between the victim C (V, 42 years of age) and the married couple before 8 years, and the victim D (V, 21 years of age).

1. On August 23, 2018, in F apartment B, F apartment B, the Defendant’s residence located in Sinsi-si, Sinsi-si, 23:20 on August 23, 2018, stating that “The Defendant would not wish to obtain victim D” from the victim C in the ward No. 509 of the F apartment B, which is a residence of the Defendant, was 30 times at the victim’s face, hair, head, and boom of the victim C due to drinking and growth, and the victim D would die for the two years.

The victim D's body part, such as the victim D's head, which was over the floor after blicking the head of the victim D one time and blicking the head of the knick, was taken by hand, blick, etc.

As a result, the defendant suffered injury to the victim C, such as an inner area in need of medical treatment for about two weeks, and caused the victim D to suffer injury, such as the number of days of medical treatment, and a telegraphic area.

2. For the same reasons as the date and time set forth in paragraph 1 at a place described in paragraph 1, the Defendant damaged two strings of 6,000 won in the aggregate of the market price by walking along two strings of f6,000 won in a line, and damaged two booms with a brin and two booms of which are three thousand won in the market price in a living room and a half brin with a glass material in the aggregate of the market price of KRW 3,000.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police preparation in relation to D and C;

1. G documents;

1. Application of Acts and subordinate statutes to a criminal investigation report (attached a written diagnosis, calculation of the market price of damaged goods, and written estimate);

1. Relevant provisions of the Criminal Act, Article 257(1) of the Criminal Act (the point of injury), Article 366 of the Criminal Act, and choice of imprisonment with prison labor for the crime;

1. The basic area (4 months to 1 year and 6 months) of the Act on the Aggravated Punishment of Concurrent Crimes (hereinafter “Aggravated Punishment”), Article 38(1)2, Article 50 of the Act on the Aggravated Punishment of Concurrent Crimes, Article 1 of the Reasons for the Sentencing (Assault) [the scope of punishment] of the Act on the Aggravated Punishment of Concurrent Crimes (hereinafter “Aggravated Punishment”).

arrow