Defendant shall be punished by a fine of five million won.

If the defendant does not pay the above fine, KRW 100,000.

Punishment of the crime

1. 상해 피고인은 2014. 2. 6. 22:00경 피고인이 근무하는 C의 숙소인 거제시 D건물 라동 403호에서, 동료인 피해자 E(47세) 등이 외출하였다가 술을 사 가지고 들어와 함께 술을 마시자고 말하며 떠들고 누워있던 피고인의 베개를 발로 찼다는 이유로 갑자기 일어나 피해자에게 “씹할 가만히 내 둬”라는 등의 욕을 하면서 왼손으로 피해자의 멱살을 잡아 흔들고, 오른손 주먹으로 배를 때려 피해자에게 약 2주간의 치료가 필요한 경추의 염좌 및 긴장 등의 상해를 가하였다.

2. The Defendant, when disputing the victim E at the time and place stated in the preceding paragraph, has met F and G, which are other dynamics, and as a result, knife knife knife knife (one knife), which is a dangerous object in the inner knife, knife and knife the victim, and threatened the victim with any harm to his body, etc.

3. 과실치상 피고인은 제1항 기재 일시, 장소에서 계속 화가 풀리지 않는다는 이유로 동료들이 사 온 소주병을 양손에 각각 1개씩 쥔 채 병을 서로 부딪쳐 깨면서 그 파편이 주변 사람들에게 튀지 않도록 해야 할 의무를 소홀히 한 과실로 주변에 있던 피해자 F(29세)에게 파편이 튀어 약 3주간의 치료가 필요한 우측 제4족지 열상 및 타박상을 입게 하였다.

Summary of Evidence

1. Partial statement of the defendant;

1. Each legal statement of witness E and F;

1. Protocol of examination of the witness to the G of this court;

1. Investigation reports (attaching materials submitted by victims E as evidentiary materials);

1. A medical certificate or an injury medical certificate;

1. Application of the Acts and subordinate statutes governing victims E or F injury photographs;

1. Relevant legal provisions concerning criminal facts, Article 257(1) of the Criminal Act (the point of injury, the choice of fines), Articles 284 and 283(1) of the Criminal Act (the point of special intimidation and the choice of fines) and Article 266(1) of the Criminal Act concerning the injury by negligence