logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 2017.04.13 2016고단5483
공무집행방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above sentence shall be suspended for a period of two years from the date this judgment became final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On November 28, 2016, the Defendant: (a) was required to return home from a slope victim E (35 tax) belonging to the Guri Police Station Dr. D, which was dispatched after receiving a report from 112 while drinking together with a man with a person with a name of drinking and having a dispute with him/her in front of the main point of “C” located in Guri-si B on November 28, 2016; and (b) was the victim of “Yri-si, Mari-si, Mari-si, Mari-si, Mari-si.”

The part of the victim's left breast part of the victim's chest was 1 time by drinking a bath, such as "" and the victim was on the part of the part where the victim needs to be treated for about two weeks by taking the left face one time.

Accordingly, the defendant interfered with the legitimate execution of duties by police officers on the handling of 112 reported cases, and at the same time injured the victim.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police for E;

1. Copies of the number of public officials E in victims;

1. Medical certificates (E);

1. Application of the CD-related Acts and subordinate statutes (e.g., sound recording images);

1. Article 136 (1) of the Criminal Act (the point of obstructing the performance of official duties) and Article 257 of the Criminal Act concerning facts constituting an offense;

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act of the Commercial Competition;

1. Selection of imprisonment with prison labor chosen;

1. In the case of interference with the execution of official duties, the factors of mitigation [the scope of a recommendation] in the case of interference with the execution of official duties: In the case of interference with the execution of duties, the factors of mitigation: In the case of interference with the execution of official duties, the criteria for suspension of the execution of April - - 1 year and June / [the main reasons for affirmative consideration] minor injury [the main reasons for affirmative consideration] minor injury [the reasons for affirmative consideration] minor injury [the reasons for contingent crime], serious reflective injury

arrow