logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2015.11.17 2015나14593
배당이의
Text

1.On a request for change in exchange at the time of the trial,

A. As to the obligation described in the separate sheet between B and the Defendant

Reasons

1. Basic facts

A. (i) The Gyeonggi Credit Guarantee Foundation entered into the instant credit guarantee agreement with B of the Gyeonggi Credit Guarantee Foundation until March 28, 2008 for the payment guarantee of loans to Korean banks, etc. of E (hereinafter “E”), until March 27, 2009 (amended to March 23, 2012); (ii) September 22, 2008 for the guaranteed amount of KRW 127.5 million; and (iii) October 2, 2013 for the guarantee period, B, the representative director of E, under the instant credit guarantee agreement, jointly and severally guaranteed the reimbursement obligation for the E business credit Guarantee Foundation under the instant credit guarantee agreement.

B. On November 22, 2010, the Gyeonggi Credit Guarantee Foundation (Seoul Central District Court 201Da505745) filed a lawsuit seeking indemnity against E, B, etc. (Seoul Central District Court 201GaDa50545), and the judgment became final and conclusive on September 17, 2013, upon winning the judgment in favor of the Seoul Central District Court on August 22, 2013.

B. The Defendant asserted that the Defendant was not paid KRW 41,7872,534 in total, including wages (retirement allowances) and expenses, while working in E from October 1, 2009 to January 5, 201.

B on January 5, 2011, the above debt owed to the Defendant E was jointly and severally guaranteed.

(hereinafter referred to as the "joint and several guarantee contract of this case". At the time, B was active property and owned only G 110 Dong 1602, Seoul Special Metropolitan City, but was in excess of debt by bearing more than 1.8 billion won to financial institutions, including the plaintiff.

Luxembourg The Defendant filed a lawsuit claiming wages, etc. against E and B on the ground of the instant joint and several guarantee contract, etc. (U.S. District Court 201Da23305) and the conciliation was concluded on June 27, 2011.

The content of B and E shall be jointly and severally paid to the defendant 40,750,000 won until October 31, 201.

arrow