Defendant shall be punished by a fine of KRW 2,000,000.

If the defendant does not pay the above fine, 50,000 won shall be paid.

Punishment of the crime

1. Around September 15, 2010, the Defendant: (a) notified of the mutual influencies located in the central Dong of Changwon-si, Changwon-si of the relationship of loan with C with B; (b) and (c) made B, using the PC at an inf place, the Defendant: (a) made a letter of loan to the effect that “A: the obligee: the obligor; (c) the obligor; (d) the amount of KRW 47,00,000 (Won: 47,000,000); (c) the obligation to fully borrow the said amount and to perform the following provisions; and (d) made B’s official seal affixed to C’s seal manufactured at will on the back of the obligee’s name.

Accordingly, the defendant, in collusion with B, forged one copy of the borrowed money certificate in the name of C, which is a private document concerning rights and obligations, for the purpose of exercising.

2. On September 20, 2010, the Defendant: (a) requested B to act on behalf of the Defendant for his bankruptcy and application for immunity at the Busan District Court’s civil petition office located in the Busan District District Court’s Dong-dong; and (b) submitted a forged C’s borrowed money certificate to a court employee under the name of the court as if it was duly formed, as stated in paragraph (1).

Accordingly, the defendant, in collusion with B, exercised a forged C borrowed money certificate.

Summary of Evidence

1. A protocol concerning the suspect examination of the accused;

1. Statement of the police statement regarding C;

1. A certificate of borrowing;

1. Application of Acts and subordinate statutes on indictment;

1. Relevant Article of the Criminal Act and Articles 231, 234, 231, and 30 of the Criminal Act that choose the penalty for the crime.

2. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

3. Articles 70 and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse.

4. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act.