logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2015.01.28 2014고단6941
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

except that the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. At around 21:56 on November 10, 2014, the injured Defendant: (a) on the front road of the apartment site, the victim E (the age of 35) driven a FNFna vehicle on the opposite side of the apartment road, and (b) on the opposite side, led the victim E (the age of 35) to grow down by raising the head of the vehicle while driving a FNFna vehicle on the opposite side, left the vehicle in the direction of the vehicle and obstructed the front of the vehicle after driving the vehicle; (c) made the victim’s fright, cut down the fright of the fright; (d) made the fright part of the victim’s fright; and (e) made the victim’s head and back part of the victim’s fright; and (e) made the victim’s head and back part of the victim’s fright, which requires the victim’s treatment for about 14 days.

2. While the Defendant assaulted the victim at the time and place specified in paragraph 1, the Defendant: (a) removed the black scam in order to conceal his/her crime; (b) removed the black scam from it; and (c) stolen the victim’s property in a way that he/she gets on board the driver’s seat of the above FF car amounting to KRW 8 million at the market price of the victim owned by the Dong for the purpose of concealing his/her crime; and (d) stolen the victim’s property at approximately 800 meters at driving.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Protocol concerning the examination of suspects concerning G;

1. Statement of each police statement of E;

1. A medical certificate;

1. Application of each statute on photographs;

1. Article 257 (1) of the Criminal Act, and Article 329 of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Suspension of execution under Article 62 (1) of the Criminal Act (Article 62 (1) of the Criminal Act (Article 62 (1) of the Criminal Act shall include the fact that a mistake of one's own identity

arrow