logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 2018.07.12 2018고단1761
교통사고처리특례법위반(치상)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant is a person who is engaged in the operation of the C Launa car.

1. On April 8, 2018, the Defendant was under the influence of alcohol content 0.109% during blood transfusions on April 19:48, 2018, and the Defendant driven the said car from the road front of the stop place in the south-gu Southern-gu, Daegu-gu to the road front of the Daegu Jung-gu, in accordance with the 1950 Southern-gu mid-gu, Jung-gu, Daegu-gu.

2. The Defendant violated the Act on Special Cases Concerning the Settlement of Traffic Accidents (Bodily Injury) driven the above vehicle while under the influence of alcohol at a time as referred to in paragraph 1, and proceeded along one lane in the direction of “the 7-lane distance from the 1950-lane in front of the 1950 Southern East-gu, Daegu, along the two-lane in the direction of “the nive four-lane distance from the nive four-lane in front of the 19

A person who drives such a motor vehicle as his/her duties shall accurately operate the steering system, brakes, etc. of the motor vehicle, and has a duty of care to prevent accidents by driving the motor vehicle with due care by taking into account the situation of traffic before, after, and after, the motor vehicle.

그럼에도 피고인은 이를 위반하여 술에 취한 상태로 차를 운전하다가 피고인과 같은 차로 전방에서 신호 대기 중인 피해자 D( 남, 40세) 가 운전하는 E 그랜드스타 렉스 화물차 뒷 범퍼 부분을 피고 인의 차량 앞 범퍼 부분으로 충돌하고, 그 충격으로 위 피해차량이 앞으로 튕겨 나가 그 앞에서 신호 대기 중인 피해자 F( 남, 32세) 이 운전하는 G 투 싼 승용차 뒷 범퍼 부분을 스타 렉스 화물차 앞 범퍼 부분으로 충돌하게 하였다.

Ultimately, the Defendant’s negligence in performing the above occupational duties, knee’s kneetype, etc. requiring approximately two weeks of treatment to the victim D, and kneetypes and tensions, etc. requiring approximately two weeks of treatment to the victim F, and delayed growth in the same passenger of the vehicle with the above knife, requiring approximately one week of treatment to the passenger of the vehicle with the above knife D (V, 32 years of age).

arrow