beta본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
(영문) 의정부지방법원 2013.12.12 2013고정2336
재물손괴
Text
Defendant shall be punished by a fine of KRW 80,000.
If the defendant fails to pay the above fine, 50,000 won shall be one day.
Reasons
Punishment of the crime
피고인은 2013. 7. 15. 22:50경 동두천시 B 아파트 전기기사 C이 관리하는 105동 1-2라인 엘리베이터를 타고 올라가다가 엘리베이터가 멈췄다는 이유로 엘리베이터 도어부분을 발로 여러 차례 걷어 차 도어가 찌그러지고 도어방지이탈 장치가 파손되어 알 수 없는 수리비가 들도록 위 엘리베이터를 손괴하였다.
Summary of Evidence
1. Defendant's legal statement;
1. A written statement prepared in C;
1. Application of the Acts and subordinate statutes to photographs showing the scene of crime;
1. Relevant Article 366 of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense and Article 366 of the Selection of Punishment;
1. Articles 70 and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;