logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2014.08.29 2014고단1977
공무집행방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for four months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On May 20, 2014, at around 22:25, the Defendant interfered with his duties: (a) heard the phrase “A victim C (the age of 41) in Dobong-gu Seoul Metropolitan Government (the age of 1) was arguing the problem of the charge of the charge of the transportation card with the victim in front of the subway station 1, where the service personnel work as the service personnel, “I will not have the victim wn money so that I would not have the victim wn money, so I would wn it?” and (b) C was flicked with the large amount of flick, “I will not wn the wnish, two years, and spawn,” and “I would like to flish the victim’s left shoulder from the service room, so I could not have the victim engage in the above duties in the management of the victim’s wnish and the victim’s left hand.”

Accordingly, the Defendant interfered with the internal guidance and management of the victim by force.

2. While the Defendant interfered with C’s duties at the time and place specified in paragraph (1) in the same manner as stated in paragraph (1), he was subject to removal from E (24) who served as public interest service personnel at that place.

The Defendant assaulted the Defendant by taking the two arms of the Defendant in both hands, and assaulted the Defendant at his right side and right side side, each time, with his port hand.

Accordingly, the Defendant interfered with the legitimate execution of duties concerning the maintenance of order in subway stations of public interest service personnel.

3. On May 20, 2014, at around 22:30 on May 20, 2014, the Defendant insultd each victim of the crime, namely, the victim G (54 years old) and the victim H (51 years old), who was dispatched to the police after receiving a report from a large number of subway passengers, at the places described in paragraph (1). As such, the Defendant sexually insulting the victims by “assumed the police force, fembly, fembly, and fembly,” the victim H (51 years old), respectively.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1.C and E, respectively.

arrow