logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원 2013.09.24 2013고단2992
폭행등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On July 11, 2013, at around 00:10, the Defendant, upon receiving a report that he was assaulted by C in front of the Seo-gu Incheon apartment guard room, and received a request from a slope E belonging to the Gwangju Seo-gu Police Station Diplomatic Police Station that called “packers, she was assigned to the scene,” etc., and took a bath as “packer, she was doing so,” and she dumped by drinking balp, she spaths, and obstructed the police officer’s legitimate execution of duties concerning public safety and maintenance of order.”

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Application of Acts and subordinate statutes on police statement to E;

1. Article 136 (1) of the Criminal Act applicable to the crimes and Article 136 of the Election of Imprisonment;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the suspension of execution (Consideration of the fact that there is no previous criminal conviction for the same offense);

1. The dismissal of prosecution under Article 62-2 of the Criminal Act

1. On July 10, 2013, at around 23:40, the Defendant: (a) asked the victim C (the 39-year-old) (the 39-year-old) who was a substitute engineer driving the Defendant’s vehicle at the time of driving in front of the Seo-gu Incheon apartment guard room to proceed in violation of the signal at the time of driving; (b) during the dispute, the Defendant, by hand, abused the victim’s buckbbbbbbbs one time to walk.

2. Article 327 subparagraph 6 of the Criminal Procedure Act, such as the crime of failing to make a judgment, the crime of failing to punish the victim;

arrow