logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전고등법원 2018.06.15 2018노45
성폭력범죄의처벌등에관한특례법위반(특수준강간)
Text

The judgment below

Of them, the part on Defendant B shall be reversed.

Defendant

B A person shall be punished by imprisonment for two years.

except that this judgment.

Reasons

1. Summary of grounds for appeal;

A. Defendant A misunderstanding the fact that Defendant A 1 had sexual intercourse under the agreement with the victim, but did not have sexual intercourse with the victim by taking advantage of the victim’s non-competence condition.

Nevertheless, the court below found the defendant guilty of having sexual intercourse with a victim under the influence of alcohol, which affected the conclusion of the judgment by misunderstanding the fact.

2) Sentencing of the lower judgment’s unfair sentencing (a 4 years of imprisonment, 40 hours’ order to complete sexual assault treatment programs, and 5 years’ order to disclose personal information) is too unreasonable.

B. The sentencing of the lower judgment (unfair sentencing) by Defendant B (a two and half years of imprisonment, and an order to complete a sexual assault treatment program 40 hours) is too unreasonable.

(c)

Comprehensively taking account of the fact that the Defendants were inter-university-friendly and nearby universities; the crime of quasi-rape and attempted quasi-rape committed by the Defendants was committed within two hours in a narrow studs of the same studio punishment; and Defendant B made a false statement concerning the whereabouts after the Defendants committed the crime, the Defendants can be recognized that the Defendants jointly committed quasi-rape.

Nevertheless, the lower court determined that each of the Defendants constitutes a case where there is no evidence of a crime in violation of the Act on Special Cases concerning the Punishment, etc. of Sexual Crimes (special quasi-rape). This is erroneous in the misapprehension of facts, thereby affecting the conclusion

2. Determination:

A. The lower court’s determination on the prosecutor’s assertion of mistake of facts against the Defendants is as follows: (a) there is no direct evidence to confirm that the Defendants conspiredd to engage in sexual intercourse with the victim; (b) it is unclear whether Defendant B participated in the Defendant A’s criminal act during sexual intercourse with the victim; and (c) what was the victim at the time.

arrow