logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2017.10.25 2016고단8408 (1)
공전자기록등불실기재등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for four months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

A on August 26, 2015, who was sentenced to two years of imprisonment with prison labor for the obstruction of the exercise of rights at the Busan District Court's Dong Branch, and was sentenced to the suspension of six months on September 3, 2015, and the above judgment became final and conclusive.

C On May 2015, it is difficult for the Defendant to provide personal credit loans because he/she was registered as a current bad credit holder and registered as a current bad credit holder.

On the other hand, a certified copy of resident registration, a certificate of seal impression, a certificate of seal impression, etc. are proposed to be established in the name of the corporation and received a loan in the name of the corporation using the above documents, and the defendant also consented thereto and sent the above documents to C through Kwikset Services, and there was a public invitation to establish a corporation as if it was normally incorporated even if it was not actually existing.

1. On May 18, 2015, the Defendant conspireds with C to enter the false fact in the corporate register of the commercial registration information system, which is a public electronic records, into the registry of the Busan District Court, which is located in Busan District Court 31 on May 18, 2015, and the fact was established in the name of the Defendant in the name of the Defendant, and the public official who is unable to know the name as if the corporation was actually in existence through G certified judicial scrivener although there was no fact that the corporation was established in the name of the Defendant, and there was no fact that the corporation was actually in existence, such as the articles of incorporation, the written consent of all members, the majority of directors, and the Defendant’s certificate of personal seal impression, etc., and the public official who is not aware of the fact that the establishment was applied for registration of the corporation was entered into the corporate registry of the commercial registration information system. As above, the public official exercised the electronic records recorded as false by seeking the corporate registry of the commercial

2. The defendant's false establishment of HH in collusion with C as above, and C in the public service center of the Busan District Court on the same day, and the fact in the name of the defendant is the Busan District Court.

arrow