logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 2020.06.04 2019고단5160
공전자기록등불실기재등
Text

Defendant

A Imprisonment with prison labor for six months and for eight months, respectively.

However, the defendant A is subject to objection.

Reasons

Punishment of the crime

[criminal power] On October 13, 2016, Defendant B was sentenced to imprisonment with prison labor for a violation of the Punishment of Violences, etc. Act (joint injury) at the Changwon District Court on the following grounds: (a) on January 9, 2017, Defendant B terminated the execution of the sentence; (b) on September 5, 2019, Defendant B was sentenced to imprisonment with prison labor for a crime of conflict at the Seoul Central District Court; and (c) on February 8, 2020, the said judgment became final and conclusive.

【Criminal Facts】

Defendant

B, on February 2, 2019, the first instance court proposed that Defendant A would make a false legal entity and offer three million won in return for the establishment of an account under the name of the legal entity. Upon receiving the proposal, Defendant A, without the intention of operating the legal entity, intended to establish the so-called “Yan legal entity” and to open several accounts in the name of the legal entity and deliver them to Defendant B, and Defendant B was gathered to support the expenses incurred in establishing the said “YA legal entity.”

1. In collusion with Defendants on February 15, 2019, the Defendants of the public electronic records, etc.: (a) at the Jung-gu District Court registry of the Jung-gu District Court located 20, 34, 34, 34, 500, 500, 100, 200, 200, 200, 34,000, 34,000, 34,000, 34,000,000, 200,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,00,000,000,000,00,000,00,000,00,00,00,00,00,00,00.

arrow