logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 2013.07.02 2013고정181
특정범죄가중처벌등에관한법률위반(위험운전치사상)등
Text

1. The defendant shall be punished by a fine of six million won;

2. 50,000 won where the defendant does not pay the above fine.

Reasons

Punishment of the crime

At around 15:10 on September 7, 2012, the Defendant, who is engaged in driving of a high-speed motor vehicle C, driven the above vehicle, and driven the two-lane road adjacent to the same-sex apartment in the Kim Jong-si, Kim Jong-si, with a blood alcohol concentration of 0.136% at a non-speed speed depending on one-lane from the mobilization apartment, while under the influence of alcohol at 0.136%.

In this case, the defendant has a duty of care to drive while checking the safety of the way by checking well the right of the front left and right.

그럼에도 불구하고 피고인은 이를 게을리 한 채 운전한 과실로 마침 차량 정지신호에 따라 정차 중이던 피해자 D(55세) 운전의 E SM5 택시를 뒤늦게 발견하고 피고인 승용차 앞 범퍼부분으로 위 택시 뒤 범퍼 부분을 들이 받고, 위 택시가 앞으로 튕겨 나아가면서 앞서 정차 중이던 피해자 F(여, 46세) 운전의 G 9인승 스타렉스 뒤 범퍼 부분을, 위 스타렉스 승합차가 앞으로 튕겨 나아가면서 앞서 정차 중이던 피해자 H(61세)운전의 I SM520 승용차의 뒤 범퍼 부분을 각 연쇄적으로 들이받게 하였다.

Ultimately, the Defendant suffered, by its occupational negligence, injury to the victim J (8 years old), victim K (7 years old), victim L (8 years old), victim M (8 years old), victim N (7 years old), victim N (7 years old), victim O (ma, 6 years old), victim P (ma, 9 years old), and other injury to the victim H, which requires approximately two weeks of medical treatment, including satise fry, and satum satum for about two weeks of medical treatment. The Defendant suffered, respectively, injury to the victim H, such as the bones, bones salt, etc. requiring approximately two weeks of medical treatment.

Summary of Evidence

1. Court statement of the defendant (which is made on the fifth trial date);

1. Legal statement of the witness H;

1. Each statement of D and F;

1. A report on the occurrence of a traffic accident and a actual investigation report on a traffic accident;

1. Statement on the circumstances of the driver, report on the detection of the driver, and report on the driver;

1. A traffic accident site and photographs of vehicles involved in accidents;

1. Each written diagnosis shall be subject to the law.

arrow