logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 전주지방법원 2017.04.20 2017고단105
공무집행방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On December 8, 2016, at around 20:54, the injured Defendant: (a) provided the victim D (son, 53 years of age) located in the former Yju-gun, North Korea; and (b) provided the victim’s care outside the restaurant by neglecting the Defendant under the influence of alcohol, and (c) provided the victim’s desire to “Choe de de facto de facto de facto de facto de facto de facto de facto de facto de facto de facto de facto de facto de facto de facto de facto de facto de facto,” and (d) took care of the victim’s right-hand part in drinking, and inflicted an injury on the victim, such as a spath of a baby, requiring approximately three weeks of treatment

2. The victim F ( South, 52 years old) who was the police officer of the National Police Agency in North Korea who was dispatched to the site after receiving a report from 112 that a violent incident occurred on the front side of the E restaurant located in the North west-gun, North Korea on December 21, 2016, and around 21:00 and who was injured by the Defendant, went against the Defendant at the patrol lane.

The death will be discarded.

The desire to "not to hold the victim's chest and the part of the victim's chest and the part of the ship are walking about three times, and the victim walk about 10 times due to the outbreak of the vessel, and the victim's two bucks and the part of the spucks and the part of the spucks are in need of approximately two weeks of treatment for the victim.

Accordingly, the defendant interfered with legitimate execution of duties by police officers on the control of crimes, and at the same time injured the victim.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Each police statement made to F or D;

1. Application of Acts and subordinate statutes of each written diagnosis;

1. Article 257 (1) and Article 136 (1) of the Criminal Act (the point of being injured) concerning facts constituting an offense under the relevant provisions of the Criminal Act;

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act of the Commercial Concurrent Crimes. Article 50 (Punishments on Crimes of Bodily Bodily Bodily Bodily Bodily Bodily Bodily Bodily Bodily Bodily Bodily Obstruct

1. Selection of each sentence of imprisonment;

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, Article 38 (1) 2, and Article 50 of the same Act (an aggravated punishment for concurrent crimes against D with heavier punishment)

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the suspended execution;

1. Reasons for sentencing under Article 62-2 of the Criminal Act of the community service order;

1. Sentence of a punishment by law;

arrow