logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 동부지원 2013.06.17 2012고정1670
개인정보보호법위반
Text

The Defendants are not guilty. They publicly notify the summary of the instant judgment against Defendant B.

Reasons

1. The facts charged are the representative director of (ju)C, who is the entrusted manager of the apartment of F in Busan-gun, and Defendant B is a fire-fighting official who served in the Busan-gun fire fighting center, and Defendant (ju)C is a corporation established for the purpose of housing management business, etc.

Defendant

A No personal information manager shall provide personal information to a third party without the consent of a subject of information.

Nevertheless, on May 17, 2012, the defendant received a demand from the above B to allow him to peruse the above F apartment vehicle access card ledger from the above B to the mobile phone from the above B on May 17, 2012, and ordered him to issue the above ledger to G who is the manager of the above apartment complex. The above G issued the vehicle access card number I, vehicle number J, X-ex, 103, number 901, number 901, number 901, owner H, and contact number 1,069, which contain personal information of the resident of the above apartment complex, and let B inspect the above ledger.

Accordingly, the defendant, in collusion with G, provided the vehicle access card issuance register containing personal information to B without obtaining the consent of the occupants of apartment complexes who are the data subject.

B. The Defendant C, a representative director of the Defendant, committed the above violation in relation to the Defendant’s business.

C. A person who knows the situation without the consent of the owner of information B shall not be provided with personal information from the personal information manager.

Nevertheless, although the defendant knew of the fact that the apartment residents who are data subjects do not consent at the time and place mentioned in paragraph (1), he was provided with the vehicle access card issuance ledger as described in paragraph (1).

2. Determination

(a) The purpose of Article 2 subparagraph 5 of the Personal Information Protection Act, Article 1 of the relevant laws and regulations and the F Apartment Management Rules, is to “personal information manager”.

arrow