logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2014.08.12 2012가단26981
계금
Text

1. The defendant shall pay 48,995,00 won to the plaintiff and 20% per annum from April 7, 2012 to the day of complete payment.

Reasons

1.The facts below the facts of recognition do not conflict between the Parties:

The plaintiff is the leader of the successful bidder, and the defendant is the supervisor.

(b) The method of operating the successful bidder. (1) The successful bidder organized by the Plaintiff shall be operated under the responsibility of the supervisor, but the order of receiving the successful bidder shall not be determined and shall be operated in such a way that the successful bidder paid the highest amount of the mutual-aid fund (successful bidder interest) on each time-to-date, deducts the mutual-aid fund from the total amount of the mutual-aid fund, and the remaining amount of the mutual-aid fund shall be paid every month until the completion of the guidance.

Mutual-aid money paid by the successful bidder shall be divided equally into the leading and the members who did not receive the successful tender, and any person who did not receive the successful tender shall be paid the remainder, excluding the mutual-aid money distributed to himself/herself, as the actual payment for the relevant month to the leading state.

(2) For example, in the case of a successful bid which consists of KRW 3 million, KRW 5 million, KRW 600,000, KRW 3 million, KRW 5,000,000, KRW 600,000, KRW 1,000,000, KRW 600,000, KRW 3 million,000,000, KRW 1,000,000, KRW 3 million,000,000, KRW 1,80,000, KRW 3 million, and KRW 600,00,000, KRW 1,000, KRW 3 million,000, KRW 1,000, KRW 3 million,000.

Therefore, the actual amount of credit paid by Eul, Byung, Byung, and Byung is 4,80,00 won (60,000 won for the credit payment - 1,20,000 won for the credit payment - 1,000 won for the second time of the credit payment) and the second time of the credit payment is awarded by Eul out of the credit payment amount of 60,000 won for the first time of the credit payment, Eul receives 1,80,000 won after deducting 60,000 won for the credit payment and 600,000 won for the credit payment of 60,000 won for the first time of the credit payment.

Therefore, the actual extension amount to be paid by sick, E.I.D. is KRW 450,00 won (=600,000 won - 150,000 won for share of mutual aid money).

A who has already been awarded a contract shall not be allocated the mutual aid fund.

arrow