logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2015.06.11 2014가단5054826
대여금
Text

1. The Defendants jointly and severally against the Plaintiff

(a) From February 18, 2014 for KRW 1,618,568,975 and for KRW 906,904,885 among them.

Reasons

1. On March 30, 2007, March 30, 2006, such as the credit limit amount on the date of the extension of the extension period of March 1, 2006, the credit limit amount, and the interest rate on March 30, 2006: 14% per annum on December 29, 2006; 200,000,000 won per annum on December 29, 2006;

The Bankrupt Savings Bank Co., Ltd. (hereinafter referred to as the “Game Savings Bank”) concluded a credit transaction agreement with Defendant M&D Co., Ltd. (hereinafter referred to as “stock company” in the name of the Defendants), as listed below, and each agreement was extended until March 2, 2009.

B. On October 2, 2007, the Plaintiff and Defendant A and Defendant B entered into a collateral guarantee agreement to provide a joint and several surety within the limit of KRW 7 billion on the present and future debt owed to the Plaintiff by the Plaintiff and Defendant A&D.

61,262,54 won 661,262,554 won on March 30, 2006, 1,437,57,30,500 won on the date of the agreement and on the aggregate of the principal amount to be repaid and the amount to be repaid, 61,262,54 won on March 30, 2006, 1,187,954,717 won on December 29, 2006, 1,187,954,717 won on October 1, 2007, 1,07,30,300 won on 906,906,904,805 won on 711,674,674,09,000 won on 718,578,578,975 won on the date of the agreement, 1,508,964,6886 won on the date of the agreement.

C. On February 18, 2014, the details of the claims against Defendant Postal Savings Bank, as of February 18, 2014, are as listed below:

[Reasons for Recognition] Each entry (including paper numbers) in Gap evidence 1 through 6, the purport of the whole pleadings

2. According to the facts established prior to the determination as to the Plaintiff’s cause of claim, the Defendants jointly and severally pay to the Plaintiff the remainder of KRW 1,618,568,975, and the remainder of KRW 906,906,90,885, which the Plaintiff seeks upon partial claim, within the scope of KRW 7 billion, which is the maximum amount of guarantee for each part-based service, to the Plaintiff. From February 18, 2014, the calculation basis date is as to KRW 7 billion.

arrow