logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 안산지원 2014.01.24 2013고단2351
공무집행방해등
Text

Defendant

A Imprisonment with prison labor for one year, and for six months, each of the defendants B.

, however, from the date this judgment becomes final.

Reasons

Punishment of the crime

On September 25, 2013, around 21:20 on September 25, 2013, the Defendants viewed that the I and bus drivers, who were drivers of automobiles, are disputing the vehicle traffic problem on the front side of the “HV” in the Dong-gu Seoul Special Metropolitan City, Ansan-si, and Defendant A took the front side of the vehicle.

On September 25, 2013, K (the age of 35) received 112 reports on the above dispute and received a request from the above I to delete the video image, and he received a request from the above I to delete the above I on September 25, 2013.

Defendant

A In order to ask questions as to whether the above driver was taken as a dynamic image from the above K with a cellular phone, he saw the breath of the above K, and Defendant B attempted to restrain this, he saw the shoulder of M&(34 years old) of the police box belonging to the police box of the above Ansan-gu, the police station of the National Assembly of Ansan-gu, which attempted to restrain it.

Defendant

A was arrested as a flagrant offender in the obstruction of the performance of official duties from the above M, and as soon as the above M was arrested as a flagrant offender in the obstruction of the performance of official duties, the bucks and sprinks of the bucks and sprinks of the chief N in charge of the police box and the sprinks of the chief nbbbbbs and spons of the chief nbbs, and Defendant B was arrested from the above N as a flagrant offender in the obstruction of the performance of official duties and was arrested as a flagrant offender in the course of the patrol, the sp

As a result, the Defendants conspired to commit violence against K, M, and N, which is a police official performing the 112 reported case and the duties of arresting flagrant offenders, thereby hindering the legitimate performance of official duties, and at the same time, joint the above K with a base of 14 days for treatment. Defendant A put the above M on the top of the chest, which requires treatment for about 14 days.

Defendant

B argues that he did not commit violence or intimidation, which is a requirement for the obstruction of performance of official duties, and is irrelevant to the victim K's injury. However, the following evidence are presented.

arrow