logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 강릉지원 2017.01.24 2016고단1614
업무방해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

Reasons

Punishment of the crime

On September 7, 2016, the Defendant was sentenced to four months of imprisonment with prison labor for a violation of the Act on the Aggravated Punishment, etc. of Specific Crimes ( drivers' assault, etc.) in the early branch of the Chuncheon District Court on September 7, 2016 and completed the execution of the sentence in the Gangnam Prison on October 27, 2016.

On December 2, 2016, the Defendant: (a) while drinking alcohol in the “E cafeteria” operated by the Victim D (53) located in Gangseo-si, Gangseo-si, 17:00 on December 2, 2016, the Defendant: (b) “Isk k k k k k k k k k k k k k k k k k

"A Chewing farch far farch far." Before several times, the farb far far farb. It was difficult to avoid disturbance over about 40 minutes by breaking the small far farb on the floor by putting the meb on the floor at that place.

Accordingly, the Defendant interfered with the restaurant business of the victimized person.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police against D;

1. On-site photographs;

1. Previous convictions: Application of Acts and subordinate statutes to inquire about criminal history, search results of prisoners, investigation reports (along with the same type of crime records and text of judgment, etc.);

1. Relevant Article 314 of the Criminal Act and Article 314 of the Criminal Act concerning the crime; Selection of imprisonment;

1. A punishment shall be determined by leaving the lower limit of the sentencing guidelines, taking into account the degree of interference with business and the fact that the defendant reflects his/her past record of punishment several times for the same crime, after the execution of the punishment specified in Article 35 of the Criminal Act for aggravated repeated crimes: The scope of sentencing recommended for the sentencing guidelines [one year - three years and six months: Interference with Business, Interference with Business, and Cumulative Offense];

arrow