(영문) 창원지방법원 진주지원 2020.06.09 2020고단17

beta

본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.

Text

Reasons

텍스트 조절

글꼴

크기(pt)

굵기

줄 간격

자간(%)

(영문) 창원지방법원 진주지원 2020.06.09 2020고단17

특수상해등

Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

except that the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant and the victim B (the age of 40) are the relationship between the defendant and the victim.

1. On November 2, 2018, the Defendant: (a) committed assault on the part of the Defendant in Jinju-si, on the part of November 23:30, 2018; (b) on the part of the Victim’s male problem with the Victim while drinking alcohol with the Victim; (c) on the part of the Victim’s male problem with the Victim; (d) on one occasion, the Victim’s left part of the snow part of the Victim’s body, which is a dangerous object; and (e) on the part of the Victim’s face and the body part of the Victim’s body.

As a result, the Defendant carried dangerous things and inflicted injury on the victim, such as “inwards, mouths, and mouths,” which require treatment for about two weeks.

2. Injury;

A. On December 2, 2018, the Defendant, at the place indicated in paragraph (1) around December 2, 2018, talked with the victim about a male who had been drinking in the past while drinking alcohol with the victim at a place indicated in paragraph (1), and went beyond the victim by making it one time at the victim’s hand, with the victim’s hand, and walking the victim’s clothes one time due to the victim’s shock and walking back, and following the victim’s shoulder and face, the Defendant sustained the victim’s injury, such as “the pelle of the pelle of the upper part of the victim’s hand,” which requires approximately four weeks of medical treatment.

B. On March 16, 2019, the Defendant committed the crime of March 16, 2019, around 23:00, at the home of the victim in Jinju-si, reported that male and female employees sent text messages to the outright cell phone of the victim, and collected the text messages to the face of the victim, and made the victim go beyond the face of the victim back to the face of the victim, and caused the victim to face with head on the floor, and by assaulting the victim, such as making the victim take the head on the floor and cut the neck of the victim by hand, the victim was injured by the victim, and the victim was in need of approximately two weeks of medical treatment.

Summary of Evidence

1. Partial statement of the defendant;

1. Legal statement of the witness B;

1. The police statement concerning B;

1. A complaint;

1. Each injury diagnosis letter1.

유사 판례

-부산지방법원 2014.08.27 2014고정2447

-울산지방법원 2019.12.10 2019고정675

-수원지방법원 안양지원 2014.02.13 2013고단569

-서울북부지방법원 2021.01.29 2020고단566

-대구지방법원 2013.02.06 2012고정4159