logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 울산지방법원 2018.07.18 2017나24717
대여금
Text

1. The plaintiff's appeal is dismissed.

2. The costs of appeal shall be borne by the Plaintiff.

The purport of the claim and appeal is the purport of the appeal.

Reasons

1. Basic facts

A. The Plaintiff, as a trade company, has introduced and intended to purchase secondhand machinery, etc. in a foreign country to domestic users, runs a sales business of secondhand machinery, etc. by importing and selling machinery under a mutual contract.

B. C Co., Ltd. (trade name after the change: D Co., Ltd.; hereinafter “C”) was established on March 7, 2007, and the Defendant served as C’s representative director from June 15, 2007 to March 31, 2010.

다. 미국의 수출회사인 프레스티지 이큅먼트 코퍼레이션(PRESTIGE EQUIPMENT CORPORATION, 이하 ‘수출회사’라 한다)은 2007. 12. 10. C 앞으로 매매대금 미합중국 통화(이하 ‘미화’라 한다) 125,000달러로 기재된 No. G의 인보이스를 발행하였고, 그 구매대상 기계(이하 ‘이 사건 중고기계’라 한다)의 사양은 아래 기재와 같다.

198 "198" x 137 "E 744" x 5.5 Adrriable Rtile S/N: 23358

D. On December 12, 2007, the Plaintiff transferred USD 125,00 to an exporting company under the name of 3:58 C in the name of December 12, 2007. All of the above funds were withdrawn from the Plaintiff’s account, and the above remittance amount was paid USD 35,000 in the Plaintiff’s foreign currency deposit account in the same day. On the same day, USD 83,670,927 in the Plaintiff’s won currency deposit account in the same day.

계약당사자 : 원고, 주식회사 선택 제1조 원고와 주식회사 선택은 주식회사 선택 소유인, 김해시 H에 있는 공작기계인 플로어 보링을 원고가 185,000,000원에 본 계약과 동시에 매입하기로 하고 매입대금을 수출회사인 미국의 프레스티지 이큅먼트 코퍼레이션(PRESTIGE EQUIPMENT CORPORATION)에 계약금조로 지불한다.

payments may be substituted by the amount first paid by the plaintiff to the exporting company.

(Time of Assignment: the current use until August 30, 2008). Article 2 of the Plaintiff, at the request of a stock company, shall do so.

arrow