logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2014.05.21 2014고단67
환경분야시험ㆍ검사등에관한법률위반등
Text

Defendant

A Imprisonment for 10 months, Defendant B shall be punished by a fine of 7,000,000 won, respectively.

However, the defendant A.

Reasons

Criminal facts

Defendant

A is the representative of B in the fourth floor of the building in the Namdong-gu Incheon Metropolitan City, and the defendant B is a water quality and atmosphere measuring agency equipped with experimental analysis equipment in the place of business.

1. A measuring agent who violates the Environmental Examination and Inspection Act shall record the results of measurement and analysis as they are and keep them for a certain period, as prescribed by Ordinance of the Ministry of Environment;

Defendant

On January 4, 2013, the defendant collected and analyzed prefabricated metal products with damping and generated final outflowing water in Nam-gu Incheon Metropolitan City F where the defendant vicariously executes water quality measurement, and despite the measurement conducted by 164.8mg/liter exceeding 130mg/liter, 26.371m/liter exceeding the permissible discharge standards exceeding COD 13.9m/liter, FE 2.637mg/liter, which is below the permissible discharge standards, in the water quality measurement record book, the defendant falsely recorded the results of measurement conducted by COD 113.9m/liter, FE 2.637mg/liter, and then issued the measurement record book to G.

In addition, from January 8, 201 to April 24, 2014, the Defendant recorded the results of measurement and analysis in the water quality measurement record on a total of 446 occasions, such as indicated in [1] list of offenses.

B. A, the representative of Defendant B’s Defendant B, recorded the results of measurement and analysis in the water quality measurement record as described in the preceding paragraph.

2. He shall not lend or lend his national technical qualification certificate in violation of the National Technical Qualifications Act to any other person;

Nevertheless, the Defendant, on the ground that at least three technical human resources are needed in the atmosphere, water quality, and indoor air quality field each of the requirements for the registration of measuring agency business, receives a national technical qualification certificate from a national technical qualification holder by lending his/her certificate of qualification to pay benefits as if he/she had worked normally, and then receiving other benefits except for the loan fee (22-250,000 won) from

arrow