logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 청주지방법원 2018.06.21 2017고단1251
상해등
Text

Defendant

A shall be punished by imprisonment for four months, by a fine of 5,00,000 won, and by imprisonment for four months, respectively.

Defendant .

Reasons

Punishment of the crime

1. Defendant A

A. On November 29, 2016, the Defendant assaulted the victim’s chest part of his/her chest by using plastic bags, which were cited by the victim B (V, 22 years of age) in an influenite Maart located in Cheongju-si, Cheongju-si, on the following occasions: (a) on November 29, 2016; (b) on the part of the victim, he/she puts the victim’s face at two times; and (c) on the other hand, assaulted the victim’s chest part at two times.

B. On November 29, 2016, the injured Defendant: (a) on the street in front of G, which is located in Cheongju-si, Cheongju-si, the mother of the said victim B (in women, 53 years old); and (b) on January 1, 201, performed fighting in relation to the fighting that occurred as stated in paragraph (a); (c) carried out a fighting with one another while holding the body of the victim C; (d) carried out a fighting with the victim’s main food and plant; and (e) carried the victim C’s fighting for approximately 21 days to undergo medical treatment; and (e) continued drinking and spaw from the victim B, who participated in the said fighting to assist the victim C. In order to assist the victim C with drinking and spaw, the injured Defendant sawed the victim B’s body, who participated in the said fighting for about 21 days.

2. Defendant B, as described in 1. A. at the time, place, and 1. A. as described in 1.1. A., the Defendant asserted that the Defendant first obtained from the victim A (here, 40 years of age) and used the victim’s breast part against him, thereby committing assaulting the victim’s chest.

3. The Defendants jointly committed the crimes by Defendants B and C [the violation of the Punishment of Violences, etc. Act (joint injury)] committed on January 2, 198, at the time, place, and 1.B. As described in paragraph (1) b, the Defendants were engaged in fighting with the said victim A, and the victims were able to satise their body with their hand and satise their body for about 6 weeks, and were 4 gone gone dub above the right side in need of treatment.

Accordingly, the Defendants jointly inflicted an injury on the victim.

Summary of Evidence

1. Each legal statement of the witness A, B, C, H, I, and J;

1. Each injury diagnosis letter;

1. Deficial photo of an injury;

1. Investigation report (a suspect's injury and clothes-related evidence photograph);

1. Application of CCTV CD-related Acts and subordinate statutes;

1. Relevant Article of the Act and the choice of punishment for the crime;

A. Defendant A: each of them.

arrow