logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2016.11.09 2016고정2976
일반교통방해
Text

Defendant shall be punished by a fine of 1.5 million won.

If the defendant does not pay the above fine, KRW 100,000.

Reasons

Punishment of the crime

1. On May 1, 2015, the Defendant participated in the National Labor Union Federation of Korea (hereinafter referred to as the “National Labor Union Federation”) organized at the Seoul plaza located in Taepon 1, Jung-gu, Seoul (hereinafter referred to as the “National Labor Union”) around May 1, 2015, and participated in an assembly of the “PPPP conduct for the people of the Sewol ferry.”

On May 1, 2015, the above Sewol ferry held on May 1, 2016, which was jointly and severally held with the fact that the labor-management team held a labor-management rally and decided to jointly and severally hold a labor-management rally.

As a result, from May 1, 2015 to May 20:25, 2015, the 4.16 Joints tried to hold an assembly of the "culp behavior for the people" under the participation of 1,400 members belonging to the members and the members of the Labor-Management Group belonging to Jongno-gu Seoul, Jongno-gu, Seoul, with the participation of 1,400 members belonging to the members and the members of the Labor Management Group. However, as the police was obstructed by the police, 100 persons, including the bereaved family members of the Sewol ferry, were moved to the delivery of the North Korean Personnel Management Party at around 02:30 on May 2, 2015, and 100 persons, including the bereaved family members of the Sewol ferry, continued to occupy the center of the distance of the private road in the inside of Korea from May 2, 2015.

On May 1, 2015, at around 23:54, the Defendant: (a) worn a white mast, and occupied the lane prior to the national border distance in the 4-lane 2, Jongno-gu Seoul, Jongno-gu, Seoul, along with the participants in the assembly, with a white flag.

Accordingly, the Defendant conspired with the participants in the assembly and interfered with the traffic on land.

2. On November 14, 2015, the headquarters for the public-private partnership that was launched under the lead of the public-private partnership for the general traffic obstruction was planned to hold the “public-private partnership competition” at the luminous square around 16:00 on November 14, 2015.

Accordingly, the Seoul Square, Seoul Square, and universities held prior assemblies by sector in the park area such as the Maro Park general, the National Pool, the National Association of Farmers, the Democratic People's Action, and the April 16th National Action, etc., and decided to be a luminous square.

Accordingly, after the completion of each sector's prior assembly, including the "National Workers' Competition," which is a prior assembly of the labor sector, the total 66.

arrow