logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원 2013.07.12 2013고단2113
변호사법위반
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

20 million won shall be additionally collected from the defendant.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant is the representative director of D Co., Ltd., the issuer of Gwangju and South Korea's daily newspaper C.

On December 7, 2011, the Defendant filed a complaint with the victim F to the above company office located in the fifth floor of the Dong-gu, Gwangju, Dong-gu, Gwangju, by violence, etc., against the victim F, “I am under investigation by the police. G to be detained.” The victim F is the president of the National Assembly. There are many people who wish to go to the police and the prosecution. They will leave the police and the prosecution so that G is detained. In order to resolve the work by solicitation to the police or the prosecution, it is necessary to pay money, and there is a need to change the amount of KRW 10 million.” On December 7, 2011, the Defendant received KRW 10 million from the victim’s account under the name of the above company from the victim to the account of the above company, and on December 12, 2011, “I am well transferred the victim at the same place as the victim, and at the same time, I would like to keep the victim from the police or the prosecution at the expense of 100.0%.

As a result, the defendant received money and valuables under the pretext of soliciting the cases handled by public officials.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. The prosecutor's statement concerning the F;

1. Each police statement made to F, H, I, and J;

1. A H statement;

1. Application of Acts and subordinate statutes on a copy of passbook;

1. Article 111 (1) of the Attorney-at-Law Act applicable to facts constituting an offense, Article 111 of the Act on the Selection of Punishment, and

1. The crime of this case on the grounds of sentencing under Article 116 of the Attorney-at-Law Act is committed by the defendant under the pretext of solicitation of a criminal case by an investigative agency on the ground that he is the representative of a local press organization, and such act of the defendant brings about social harm, such as causing the people's incompetence in the fairness of investigation.

arrow