logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원영덕지원 2020.09.23 2020고단198
도로교통법위반(음주측정거부)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

[200 Highest 198] On December 20, 2017, the Defendant received a summary order of KRW 3,50,000 from the Daegu District Court (Seoul District Court) as a crime of violation of the Road Traffic Act.

1. 도로교통법위반(음주측정거부) 피고인은 2020. 8. 16. 18:05경 경북 울진군 B에 있는 C 장례식장 앞 도로부터 같은 군 D에 있는 도로까지 약 4km 구간에서 E 싼타페 승용차를 운전하던 중, 위 D 앞 도로에서 경북울진경찰서 F 소속 경위 G, H 등으로부터 피고인이 음주운전을 하는 것으로 보인다는 목격자의 신고가 있었고 피고인에게서 술 냄새가 많이 나며 언행도 정상적이지 않고 보행이 많이 비틀거리며 음주감지기 검사에서도 음주반응이 감지되는 등 술에 취한 상태에서 운전하였다고 할 만한 상당한 이유가 있음을 이유로 같은 날 18:22경, 18:27경 음주측정기에 의한 음주측정을 요구받았으나 부는 시늉만 하였고, 같은 날 18:32경 재차 음주측정을 요구받았음에도 “벌금 최대로 먹여라. 어느 놈이 신고 했노. 마음대로 해라.”라고 말하면서 정당한 사유 없이 경찰공무원의 음주측정요구에 응하지 아니하였다.

As a result, the Defendant violated the prohibition of drinking driving or the prohibition of refusal to measure drinking more than twice.

2. The Defendant violated the Road Traffic Act (unlicensed Driving) at the time and time set forth in paragraph (1) and driven the E-high speed car without obtaining a driver’s license in a section of about 4 km from the Do in front of the C funeral hall in the same Do to the roads located in D in the same Gun.

[200 Godan221] On September 3, 2020, the Defendant driven a motor vehicle with the highest E in the section of approximately 3.8 km from the front of the Defendant’s residence in Gyeongjin-gun, U.S. to the front of the 3.8 km away from the road near the same Gun, which is located in the same Gun, at the 3.8km away from the road near the same Gun, without obtaining a driver’s license.

Summary of Evidence

[200 Highest 198]

1. The defendant;

arrow