logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 울산지방법원 2019.03.14 2018고단3536
업무방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months and a fine not exceeding one hundred thousand won.

If the defendant fails to pay the above fine, 50,000.

Reasons

Punishment of the crime

On April 8, 2013, the Defendant was sentenced to a suspended sentence of two years for a violation of the Punishment of Violences, etc. Act (a collective, deadly weapon, etc.) at the Ulsan District Court, and on February 16, 2015, the judgment became final and conclusive on February 11, 2015, and was sentenced to six months of imprisonment with prison labor or four months of imprisonment with prison labor for the obstruction of performance of official duties, etc., and was released from prisons of the Gansan District Court on July 7, 2016, on the ground that the suspended sentence was invalidated, on the ground that the suspension of the execution of punishment was decided by a new trial decision on July 7

1. On September 10, 2018, the Defendant violated the Punishment of Minor Offenses Act: (a) around 19:00, Yangsan City B and the “D” restaurant operated by the victim C, by ordering the food equivalent to KRW 17,500,00, total market price of small liquor 2 bottles, beer 1 disease, drinking water, and kimchi, etc.; and (b) did not pay a value without good cause.

2. 업무방해 피고인은 제1항 기재 일시 및 장소에서 음식대금을 지급하지 않은 채 위 식당을 나가려고 하다가 피해자로부터 “손님, 음식값을 계산하셔야죠”라고 제지받자, 화가 나 피해자에게 “내가 술값 줬잖아, 씨발”, “너거 다 죽고 싶냐”라고 소리를 지르고, 화분에 있는 나무를 붙잡고 가지를 부러뜨리는 등 약 1시간 동안 위력으로써 피해자의 식당 영업을 방해하였다.

3. 공무집행방해 피고인은 2018. 9. 10. 20:40경 제1항 기재 장소에 112신고를 받고 출동한 양산경찰서 E파출소 소속 경사 F, 순경 G(30세)으로부터 위 식당 업주에게 대금을 지급할 것을 요구받자 “내가 다 줬잖아”, “씨발 새끼들아”라고 욕설을 하고, 노상방뇨를 하고, 재차 위 경찰관들로부터 대금 지급 의사를 확인받자 “야 이, 새끼들아”, “체포해라, 난 집행유예 기간이 끝났다”, “씹새끼들아, 마음대로 해라”라고 소리를 지르면서 위 G의 가슴 부위를 밀치고, 엉덩이를 치고, 주먹으로 G의 오른쪽...

arrow