logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2017.05.12 2017고단819
임대주택법위반
Text

Defendant shall be punished by a fine of three million won.

If the defendant does not pay the above fine, 100,000 won shall be one day.

Reasons

Punishment of the crime

No lessee of a public rental house may transfer the right of lease to another person without the consent of the lessor, and no one shall arrange for such transfer.

Nevertheless, C and D sold the passbook of deposit in the name of C to the non-defluence in Seoul Special Metropolitan City, Nowon-gu, through the non-defluence, and the Defendant sold the passbook of deposit to E (Death), and C entered into a lease agreement with the lessor with the Korea Land and Housing Corporation and the lessor on November 1, 201 with respect to the "F apartment in Suwon-si, Young-gu, 6006, 1401, a public rental house, which was the winning through the above passbook of deposit around November 14, 201."

C and D, around November 25, 201, issued a certificate of seal impression for the sale and purchase of the above apartment, an abstract of resident registration card, etc. to E, and G, upon receiving a document from E to secure rights, such as the lease contract for the above apartment, and requesting H to sell and purchase of the above apartment lease. G and the Defendant paid the above apartment lease deposit with C and D with the bank loan, and G pay the interest, etc. on the above apartment loan by April 2, 201, and G transferred it to H by applying for occupancy to the above apartment management office as of April 9, 2014, upon receipt of the fixed date for the above apartment lease contract.

H and I shall transfer the lessee’s right of lease to K for the above apartment complex, which is a public rental house, at the office of the J No. 105 of the building 105 of the building site located in Young-gu, Suwon-si, Suwon-si, around June 15, 2014, without the consent of the lessor in Korea, and one million won as the down payment on the same day from K, as the down payment.

6. 18. 18. 20 million won as a down payment, and the same year.

6. 27. 27. 10 million won as part payments, and the same year;

8. Around 29.29. A total of KRW 19.2 million including KRW 78,200,000,000 for a balance, K had K move into the apartment on the same day.

Accordingly, the defendant H, I, G, C.

arrow