logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2020.06.04 2019나73499
약정금
Text

1. The defendant's appeal is dismissed.

2. The costs of appeal shall be borne by the Defendant.

Purport of claim and appeal

purport:

Reasons

1. 청구의 기초사실 ① 피고는 돈가스(pork cutlets) 음식 제조에 대한 기술을 보유하고 있는 자로서, 그 처인 소외 D와 함께 음식점을 운영하였는데, 원고는 2015. 7.경 피고와 장소를 옮겨 위 음식점을 동업 운영하기로 약정하고, 점포 임차 등 새로운 장소에서 음식점을 개업하는 데 필요한 돈은 원고가 출연하며, 피고는 위 기술을 현물 출연하되, 그 손익분배비율을 40%(원고) : 60%(피고)로 약정한 사실(그 약정서는 2015. 10. 11.자로 작성하였다), ② 이에 따라 원고와 피고는 위 D 명의로 2015. 8. 28. 타인에게서 성남시 분당구 E 소재 점포를 보증금 5,000만 원에 임차하는 한편, 집기와 시설 등을 갖추고 D 명의로 사업자등록을 마친 후 ‘F’라는 상호의 음식점을 운영한 사실(사업자등록상 영업개시일은 2015. 10. 7.이다. 원고와 피고 모두 D와 함께 음식점에 출근하여 일을 하였고, 그 매출 수익금은 모두 D의 예금계좌에 입금되었다. 당시 피고는 신용불량자로서 계좌 개설이 어려웠고, 원고는 자신의 명의로 사업자등록하는 것을 원치 않았다), ③ 이 과정에서 원고는 자신의 장모와 아들 등으로부터 조달한 5,430만 원을 출연하였고, 영업 개시 이후에도 종업원 급여 등으로 일부 금전을 지출한 사실(원고는 자신이 위 5,430만 원을 포함하여 총 7,480만 원을 츨연하였으며, 위 D에게는 급여 명목으로 월 200만 원을 지급하였다고 주장하는바, 피고는 이를 다투지 않는다), ④ 그러나 원ㆍ피고 사이에 갈등이 생겨 한동안 원고가 단독으로 위 음식점을 운영하고 피고 부부는 그에 필요한 돼지고기만을 공급하였는데, 원고가 결별을 요청하자 원고와 피고는 동업을 해지하기로 합의하였고, 이에 따라 원고는 2016. 8. 31.경 이후 위 음식점 운영에서 손을 뗀 사실, ⑤...

arrow