logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2015.08.19 2015고단3581
교통사고처리특례법위반등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant is a person who is engaged in driving a NAS car.

Around 02:00 on January 16, 2015, the Defendant driven the said car while under the influence of alcohol of 0.169% with a blood alcohol concentration of 0.16%, and led to the driving of the said car in accordance with one lane between the four-lanes of the heading of the Geumcheon-dong, Seocheon-dong, Busan.

At the time, it is a remote distance from which signal lights are installed as a night line and a remote line is installed. In such a case, the defendant engaged in driving the motor vehicle has a duty of care to observe the central line and signal signals and to accurately operate the steering gear and brake system according to the traffic situation in the place of the traffic.

그럼에도 불구하고 피고인은 이를 게을리 한 채 1차로에서 그대로 중앙선을 넘어 적색신호에 금곡동 방향으로 진행하면서 교차로에 진입한 과실로 피고인의 위 승용차의 앞부분으로 롯데카이저아파트 방면에서 좌회전 신호에 따라 덕천동 방면으로 좌회전하던 피해자 C(27세)가 운전하던 D 포르테 쿱 승용차의 앞부분을 들이 받았다.

Ultimately, the Defendant caused the victim to suffer injury, such as flaver pulver pulver pulver pulver puling on the right side in need of approximately 10 weeks of treatment due to the above occupational negligence.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Police suspect interrogation protocol of the accused;

1. A written statement of occurrence of each traffic accident prepared by Defendant and E;

1. A traffic accident report, a report on detection of a drinking driver, a report on the circumstance of a drinking driver, a request for appraisal of blood alcohol concentration, a request for appraisal, a request for appraisal, a request for appraisal of blood alcohol, and a medical certificate, respectively;

1. Each investigation report (the investigation of a suspect's counterpart drinking measurement and consent to blood collection, the attachment of photographs of accident sites and accident vehicles, the attachment of photographs of vehicle black stuff images and the attachment of a victim's diagnostic report) shall be subject to the law.

arrow