logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 마산지원 2019.10.22 2019고단774
특수공무집행방해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On July 21, 2019, around 03:10 on July 21, 2019, the Defendant assaulted two-way soldiers, a dangerous object on their table E, who were sent to the Haban Police Station D District Unit E, after receiving a report of 112 that “the Defendant may have a loss and drinking value.”

Accordingly, the defendant carried dangerous objects and interfered with the legitimate performance of public duties by police officers concerning 112 reporting processing duties.

Summary of Evidence

1. Each police statement to F and E;

1. Investigation report (on the site conditions, etc.);

1. 내사보고(피의자, 피해자간 거리 확인) [피고인은 경찰관에게 고의로 양주병을 던진 것은 아니라고 주장한다. 그러나 증거에 의하면 피고인이 양주병을 던지려고 하자 경찰관이 이를 만류하여 양주병을 내려놓았다가 다시 들어 경찰관의 발 부분을 향해 던져 양주병 파편이 경찰관의 목덜미와 팔꿈치에 튄 사실, 피고인은 “경찰관 너거는 맞아도 된다”라고 이야기한 사실이 인정되고, 그러한 사실에 의하면 피고인이 양주병을 던지는 방식으로 경찰관에게 폭행을 가하여 공무집행을 방해하였다는 범죄사실을 충분히 인정할 수 있다. 따라서 피고인의 주장은 받아들이지 아니한다.] 법령의 적용

1. Relevant Article 144(1) and Article 136 of the Criminal Act concerning the crime, the choice of punishment, and the choice of imprisonment;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act (The following extenuating circumstances among the reasons for sentencing);

1. Reasons for sentencing under Article 62-2 of the Criminal Act of the community service order;

1. Scope of punishment by law: Imprisonment with prison labor for one month to seven years and six months;

2. Aggravation of the scope of recommendations according to the sentencing guidelines [the range of recommendations and recommendations] [the category 1] obstruction of the performance of official duties or coercion of duties [the special person] increased factors: In cases where a group or a large group of persons show a threat of force or carries dangerous objects [the scope of recommendations and recommendations] increased area, imprisonment shall be imposed.

arrow