logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원 2017.09.13 2017가단517993
보험금
Text

1. The plaintiffs' claims are dismissed.

2. The costs of lawsuit are assessed against the plaintiffs.

Reasons

1. Basic facts

A. On November 26, 1997, Plaintiff A entered into an agreement with the Defendant for “non-distribution and spectrum traffic accident insurance” (hereinafter “instant insurance contract”), and the main contents are as follows.

(1) The policyholder: (1) The beneficiary of the Plaintiff A, the insured: (2) the insured: the insurance money payment provision (4) from November 26, 1997 to November 26, 2017: 150,000 won of the insurance money of the death of a vehicle during a day-day vehicle: the time of death (Article 14(1) of the Terms and Conditions) due to the “traffic accident while on board a vehicle while on board a day-day occurs during the insurance period (Article 14(1) of the Terms and Conditions) ② The insurance money of KRW 15,00,000: the insured’s “traffic accident caused by a flight train, a traffic accident caused by an accident on board a vehicle while on board a day-day, and a traffic accident caused by an accident on board a day-day except for the “traffic accident caused by an accident on board a day-day without a driver on board a day-day vehicle” during the insurance period.

(Article 10(1)(b) of the Terms and Conditions

D On January 11, 2017, when driving a small-scale highway around 18:0 p.m. (demand day) and driving a Daegu-type highway from Gwangju-gun to Daegu-si, Gwangju-si, the G has caused a single accident and stopped the said small-type vehicle over 16.4km in Daegu-gu Highway located in the Gugyang-si, Gwangju-do (hereinafter referred to as “ship-type vehicle”), and then the said small-type vehicle stops over 16.4km in the middle direction of Gwangju-gu Highway located in the Gugyang-si, Gwangju-do (hereinafter referred to as “Seoul-type vehicle”), and then the said small-type vehicle stops over 18:00 p.m. (on January 11, 2017).

arrow