logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원 2015.05.20 2015고정579
공무집행방해
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 3,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

On February 25, 2015, at around 23:55, the Defendant assaulted “D” in Seo-gu, Seo-gu, Gwangju, by means of assaulting the police officer’s legitimate execution of duties concerning crime prevention and investigation, etc., on the ground that: (a) the G belonging to the F District District of the Gwangju Western Police Station, which was called by the Defendant after receiving a report on a drunk driving with respect to the vehicle driver, and that (b) the slope H was trying to confirm the drinking driving of E; and (c) where he was assigned a video to the Internet, the Defendant’s act of assaulting the police officer, such as “whether he would not be subject to steel seizure; and (d) where he was assigned to the head of the Dong-gu, where he was assigned, would be put on the Internet.”

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. The police statement of H;

1. Application of Acts and subordinate statutes of the I;

1. Article 136 (1) of the Criminal Act applicable to the crime;

1. Optional fine;

1. The reason for sentencing under Articles 70(1) and 69(2) of the Criminal Act is that the act of assaulting a police officer to a police officer in the course of performing official duties in light of the protected legal interests of the crime of obstruction of performance of official duties cannot be easily punished in light of the criminal, the amount of fine determined by the summary order is excessive in light of equity with similar cases, etc.

arrow