logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 2016.10.13 2016고단3567
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

Provided, That the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment became final.

Reasons

Punishment of the crime

On July 19, 2016, around 22:45, the Defendant discovered that the circumstance E belonging to the D District District District of the Suwon Police Station, a victim, was in front of the Daegu Suwon-gu, in the 112 patrols, the Defendant was in front of the 112 patrols, and the Defendant was faced with an accident risk after expressing the police status. As the Defendant revealed the police status, there is a change in India, the Defendant took a bath, such as “ging-grings, spaws, spaws, spaws, etc.”, and the Defendant was able to go home on the face of India, but the Defendant continued to take a bath and recommended him to go home on the face of the victim’s left side by continuing to do so.

As a result, the defendant got off the left-hand class of the victim, which requires treatment for about two weeks, and at the same time interfered with the legitimate performance of public duties of police officers on 112 patrols, such as prevention of accidents and protective measures.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement to E by the police;

1. Application of the Acts and subordinate statutes for investigation reporting;

1. Article 257 (1) of the Criminal Act and Article 136 (1) of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense;

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act of the Commercial Concurrent Crimes;

1. Grounds for sentencing under Article 62 (1) of the Criminal Act;

1. Cases of obstruction of performance of official duties, such as the aggravated area (6-2 years to six months) of the first category of bodily injury (a general injury) according to the sentencing guidelines, the scope of the recommended punishment [the scope of the recommended punishment] according to the sentencing guidelines;

2. Determination of sentence - Determination of sentence - Unfavorable circumstances: The defendant's act of assaulting the police officer to perform official duties, bringing a bodily injury to the police officer, harming him, etc. in the earth, and the nature of the crime is not easy, and the defendant has been punished three times for violent crimes including the crime of obstruction of performance of official duties; the defendant has a record of being punished three times for violent crimes including the crime of obstruction of performance of official duties; the defendant reflects the defendant's mistake; the defendant has no record of crime since 2006; the defendant's age, character, character, intelligence, environment, motive for the crime;

arrow