logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원 2020.09.17 2019고단4476
특수상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

except that the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On September 16, 2019, the Defendant was hospitalized in the Hospital in Gwangju Dong-gu, Gwangju, and was scheduled to be discharged on the 20th day of the same month, and was subject to physical restrictions combining the body of the Defendant at the direction of the doctor in charge, who returned to the hospital in the state of being taken away without permission on the 19th day of the same month, and returned to the hospital in the state of being taken away without permission on the 19th day of the same month.

이에 화가 난 피고인은 2019. 9. 20. 05:20경 자신을 몸을 묶고 있던 붕대를 푼 다음 위 병원 1동 10층 간호사실에 들어가 위험한 물건인 끝이 뾰족한 의료용 도구(길이 14cm, 일명 바이오넷) 2~3개를 손에 들고 간호사인 피해자 D(여, 29세)의 오른쪽 손목과 손등, 머리 뒷부분과 목 부위를 찔러 피해자에게 약 2주간의 치료가 필요한 기타 머리부분의 표재성 손상, 타박상, 상세불명의 머리부분의 열린 상처, 기타 손목 및 손 부분 열린상처 등의 상해를 가하였다.

Summary of Evidence

1. Application of Acts and subordinate statutes to the defendant's legal statement D, and the police statement of each police officer's protocol of witness examination of E;

1. Articles 258-2 (1) and 257 (1) of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense;

1. It is so decided as per Disposition on the grounds of Article 62(1) of the Criminal Act or more;

arrow