logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2017.06.08 2016가단40938
서비스료 등
Text

1. The Defendant’s KRW 3,307,451 as well as the Plaintiff’s KRW 6% per annum from October 28, 2016 to June 8, 2017.

Reasons

1. Basic facts

A. On July 11, 2014, the Plaintiff entered into a contract with the Defendant to provide a groomweging service (hereinafter “instant contract”). The main contents of the instant contract are as follows.

Article 2 (Scope and Costs of Services)

1. The scope and costs of the services provided by the Plaintiff shall be as follows: “Matters under the special agreement (attached Form 1)” in Appendix 1.

2. The starting date of the service provided by the Plaintiff shall be determined by consultation with the Defendant, and shall not exceed two months after the contract is concluded, and the contract shall be automatically terminated if it is no longer service than the starting date.

The down payment shall not be refunded.

3. The criteria for the starting date of the service are the date on which it is possible for the customer to use by inserting it on the site in case of display, and in case of mobile, the date of registration of the Google Round Ap.

Article 3 (Definitions of Terms)

2. Smart learning chain chain: The term "Myclas" means a service that provides MPDM functions to reproduce visual content content through smart devices, prevents HDMI from spreading, and has binding functions, etc.

Article 5 (Methods of Settlement)

1. The Defendant first pays, within three days after entering into a contract, the amount stated in the “matters of separate special agreement” (in the case of smart mining, the development cost, and in the case of e-learning and PC display, the user fee for one month).

2. The service charges for mingingware are the method of advance payment, the date of payment is the 10th day of each month, and the Plaintiff shall issue a tax invoice on the 5th day of each month.

3. The first cost of service shall be paid on a daily basis as of the date of commencement by the last day.

Article 11 (Term of Contract)

1. The duration of this Agreement shall be determined as from July 11, 2014 to one year.

In addition, if the declaration of intention is not made in writing or by wire 30 days prior to the end of the contract, the contract will be automatically extended every year.

Article 12 (Cancellation, Termination, and Suspension of Contracts)

4. The remaining contract term after the termination of the contract due to the defendant's unilateral reason.

arrow