logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 마산지원 2018.08.28 2018고단637
업무방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

Reasons

Criminal facts

On August 11, 2015, the Defendant was sentenced to one year of imprisonment with prison labor for the crime of injury and interference with business affairs at the Changwon District Court on December 31, 2015, and the execution of the sentence was terminated on December 31, 2015. On November 9, 2016, the Defendant was sentenced to four months of imprisonment with prison labor for the crime of assault at the Changwon District Court Msan Branch, and the execution of the sentence was terminated on April 5, 2017.

1. Crimes committed on November 27, 2017;

A. On November 27, 2017, the Defendant: (a) 19:00 on the ground that the victim D (n, 60 years of age) located in Changwon-si, Masan-si, Masan-si, was unable to smoke; (b) the victim’s cafeterias and chairs in the cafeteria run in this cafeteria, followed up the victim’s cream and chairs, and (c) the Defendant shicked the victim’s two arms on one occasion with the victim’s left her hand while taking a bath at a large scale in the opening.

As a result, the Defendant suffered injury to the victim due to the neutical shock that could not be known about the number of days of treatment.

B. On November 27, 2017, from around 18:24 to 19:36 the same day, the Defendant: (a) obstructed the victim’s restaurant business by provokinging the trial expenses to the victim D; and (b) preventing the customers who were waiting to enter the said restaurant from entering the victim’s restaurant business by force, by making them leave the room, by making them, such as scaming the victim, or scaming the scamb and the scams, scams, etc., as described in Article 1-A.

2. Crimes committed on January 5, 2018;

A. On January 5, 2018, on the front of the above restaurant around 15:20 on the ground that the victim D does not sell the alcohol to the defendant, the injured defendant went beyond the body of the victim due to both hand, and then walked the victim's right side side side side side by a wind, walked the victim's head at one time, knife the victim's head by hand, and knife the victim's head by hand.

Accordingly, the defendant suffered an injury to the victim at least 4 weeks of medical treatment, 9 times cage cage cages.

B. The Defendant interfering with business from January 5, 2018 to January 15:37 of the same day.

arrow