logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 원주지원 2012.11.27 2012고단568
업무상과실치사
Text

Defendants shall be punished by imprisonment without prison labor for ten months.

However, from the date of the conclusion of the judgment, each of the above two years against the Defendants.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

B, while receiving benefits from filial duty and conducting supervision over the construction site of a military unit in the construction site in the above company, B received instructions from D and D from E, the above company’s site manager D and the vice head, and supervised the work of transporting and unloading the remaining timber in front of the construction site on the front of the original city F on December 3, 2011. Under the direction of Defendant B, Defendant A driven the said vehicle to G under the direction of Defendant B while driving it on the said road.

At the time, the above roads were the first line roads, and the above cargo stops on the opposite side of the place where wood is loaded, so the Defendants were made to transport timber by means of loading timber on the on-board vehicles and crossing the above roads.

In such a case, the Defendants had a duty of care to place signal numbers on both directions of the road to prevent the occurrence of accidents due to the collisions between the vehicles driving on the road and the on-board vehicles.

Nevertheless, the Defendants controlled the vehicles only on the roads that proceed from the south side of the front military unit in the above roads (the signal number role in Defendant B). On the other side of the front military unit in the above roads, due to the negligence that the Defendant carried out the work of lowering and transporting lumber using a wooden vehicle without posting the signal number on the roads that proceed from the south side of the front military unit, the Defendants made the victim I (the age of 78) who was driving on the above roads to enter the above roads into the front side of the front military unit without the number plate from the south side of the front military unit to the front side of the front side office.

As a result, the Defendants jointly and negligently caused the victim to die due to the above occupational negligence around 06:35 December 4, 201.

arrow