logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 동부지원 2016.11.16 2016고단1637
공무집행방해
Text

1. Defendant shall be punished by a fine of 2,000,000 won;

2. If the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

On July 17, 2016, the Defendant: (a) 17:10 on July 7, 2016, at the front door of the police station of the plane captain located in Busan, the captain of the plane captain at 692, and (b) at the front door of the police station of the above police station D, where he was working within the front door, “if he reports a violation of the signal” to E, who was on the front door of the police station D belonging to the above police station, and (c) on the ground that he was bad, “if he was a civil petition room, it would be....................., on the ground that he was seated in the front door of the police station of the above police station, the Defendant assaulted E on the ground that he was fright, “if he was a fright, a fright, to fright, and fright by a fright..”

Accordingly, the defendant interfered with the legitimate execution of duties of the police station in the above auxiliary police station.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Application of each statute to E written statement;

1. Article 136 (1) of the Criminal Act and the choice of a fine concerning the crime;

1. Reasons for sentencing under Articles 70(1) and 69(2) of the Criminal Act for the detention in the workhouse [Opinion of Prosecutor] The degree of obstruction of performance of official duties by a fine of 2 million won in 10 months [Pronouncement Decision] is relatively minor, and the defendant's mistake is recognized. Other factors for sentencing under Article 51 of the Criminal Act, such as the defendant's age, character and conduct, intelligence and environment, relationship with the victim, motive, means and consequence of the crime, circumstances after the crime, etc.

arrow