logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울서부지방법원 2013.04.24 2013고단555
폭력행위등처벌에관한법률위반(공동상해)
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

Reasons

Punishment of the crime

On May 27, 2009, the Defendant was sentenced to one year of imprisonment for a violation of the Punishment of Violences, etc. Act at the Seoul Central District Court on April 24, 2010, and completed the execution of the sentence at the Ansan Prison on April 24, 2010, and was charged with special larceny on November 5, 2012 at the Seoul Western District Court and each non-detained detention on December 10 of the same year, and currently pending trial.

On December 10, 2012, at around 10:35, the Defendant: (a) was drinking alcohol in the subway line No. 1, the subway Line No. 2, Jung-gu, Seoul, 122, with the victim AJ (53 years of age) and the name-free boxes, etc.; (b) on the ground that the victim was drinking while drinking alcohol in the underground passage of the subway line No. 1, the Defendant was walking the victim’s knee and kneel at several times; and (c) the Defendant was able to walk the victim’s chest and kneel at one time, and the Defendant was able to walk the victim’s chest at one time, and the name-free persons were able to drink the victim’s face as drinking.

As a result, the defendant jointly with the AK and the person in poor name, and the victim was unable to know the number of days of treatment.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. The interrogation protocol of the prosecution against AK;

1. Police suspect interrogation protocol of the accused;

1. Statement made to AJ by the police;

1. AL Statement;

1. Application of statutes governing field video CDs;

1. Article 2 (2) and (1) 3 of the Punishment of Violences, etc. Act concerning the facts constituting an offense, and Article 257 (1) of the Criminal Act (the point of joint injury and the choice of imprisonment);

1. Article 35 of the Criminal Act among repeated crimes;

arrow