logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 공주지원 2020.06.05 2020고단117
공무집행방해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

Reasons

Punishment of the crime

1. On April 21, 2019, at around 19:00, the Defendant, at the Cheongyang Police Station B located in Cheongyang-gun, Cheongyang-gun, the Defendant, on the ground that he was sentenced to a fine of KRW 5 million due to the crime of violation of the Road Traffic Act (driving of Drinking) in the official capital support of the Daejeon District Court on March 15, 2019, on the grounds that the control of the security guards belonging to the said police box was rendered on March 15, 2019, under the said D, expressed that the Defendant “the last time to write off the seat of the opening-type spack spack, the number of the spack spack spack spack

Accordingly, the Defendant interfered with the legitimate execution of duties by police officers working in a police box to maintain public peace and order.

2. 피고인은 2019. 5. 20. 12:28경 위 1항 기재 C파출소에서, 위 1항 기재와 같이 벌금 500만 원을 선고받은 것에 대해 항의하기 위해 경위 D에게 전화를 요구하였으나 위 D이 피고인에게 전화를 하지 않았다는 이유로, 오른손을 들고 같은 파출소 소속 경위 E를 때릴 듯이 위협하며 위 E에게 D을 지칭하여 “그놈은 내가 죽여 버릴 거다! 그놈하고 그놈 가족을 엽총으로 다 쏴 죽이겠다.”라고 위협하고, 이를 제지하는 위 E를 향하여 “자꾸 그러면 너도 죽여 버리겠다! 젊은 나이에 죽으면 좋지 않을 텐데”라고 말을 하여 E를 협박하였다.

Accordingly, the Defendant interfered with the legitimate execution of duties by police officers working in a police box to maintain public peace and order.

3. 피고인은 2019. 5. 20. 18:10경 불상의 장소에서, 위 C파출소에 전화를 걸어 위 파출소 소속 경위 D에게 “너 갈 준비되었냐, 19:00경 파출소로 찾아가 죽여 버릴 테니 만나자, 죽여 버릴 테니 기다려라, 엽총 가져다 쏴 죽일게!”라고 말을 하여 D을 협박하였다.

Accordingly, the Defendant interfered with the legitimate execution of duties by police officers working in a police box to maintain public peace and order.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. D, F, E, G, and H.

arrow