logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 2014.08.14 2013노2568
상해
Text

The defendant's appeal is dismissed.

Reasons

1. Summary of grounds for appeal;

A. The court below found the Defendant guilty of the facts charged of this case, in spite of the fact that the Defendant only carried the flaps of the victim, destroyed the victim by pushing the flaps, and pushed the chest with the flaps, there was an error of misunderstanding the facts.

B. The lower court’s sentence of unreasonable sentencing (fine 1.5 million won) is too unreasonable.

2. Determination:

A. According to the records on the assertion of mistake of facts, ① the victim stated that he was faced with the victim’s head on the floor consistently with the first police force, the police investigation stage after the first police force was dispatched, and the period between the court below and the court below (the victim was unable to make a detailed statement to the extent of the police investigation stage while making a statement about the victim’s head on the victim’s head at the court below’s time when making a statement at the court below, but the victim was not only at the time when the victim made a statement at the court below, but also at the time when the victim temporarily lost consciousness due to the victim’s assault at the time of the instant case, it seems that his memory on the specific part was somewhat rare after the lapse of time since his memory was temporarily lost due to the victim’s violence at the time of the first police force. ② After the victim made a statement that the victim went beyond the balance and went beyond the police force, the victim was unable to make a statement beyond the police force’s appearance, and the victim’s statement at the court below and the court below’s trial.

arrow