logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2015.05.20 2014가단235763
구상금
Text

1. The Defendant’s KRW 9,270,332 as well as the Plaintiff’s annual rate of KRW 5% from October 1, 2014 to May 20, 2015 and the next day.

Reasons

1. The facts below the basic factual basis do not conflict between the parties, or may be acknowledged by adding the whole purport of the pleadings to the statements or images of Gap evidence 1 through Gap 10 (including various numbers), Gap evidence 12 through Eul evidence 15, and Eul evidence 15 (including several numbers).

The Plaintiff is an insurer who has entered into an automobile comprehensive insurance contract with the non-ADame Trazk Cargo Vehicles (hereinafter “Plaintiff”), and the Defendant is a mutual aid business entity who has entered into a mutual aid agreement with the Hansung Transportation Co., Ltd. with respect to B Sota cab (hereinafter “Defendant Vehicle”).

B. C, around 14:30 on August 19, 2014, driving the Plaintiff’s vehicle and driving the Plaintiff’s vehicle at approximately 70 km from the side of the Tyang to the Kimpo-si, depending on the three-lanes near the south of the Tridong in Gangseo-gu Seoul Metropolitan Government, as the Olympic Games located in the Gandong-dong of Gangseo-gu.

C. At the time, D was driving the Defendant vehicle immediately ahead of the Plaintiff’s vehicle and driving it along the three-lanes, but D was placed at the three-lane and four-lanes in order to enter the road into the road for the main direction, and it again returned to the three-lane side of the main line.

Then, the plaintiff's vehicle Hand was plicked to the left side, and the plaintiff's vehicle was cut off and moved to the same part as the cargo vehicle, and received the front part of the E-A-D vehicle, which was driven by the same road as the cargo vehicle.

E. In such an accident, the driver of the Plaintiff’s vehicle suffered injuries, and the driver of the other vehicle suffered injuries, such as scarkes and scarkes, in need of medical treatment for about 10 days, and the driver of the other vehicle suffered injuries, such as scarkes and scarkes, which require approximately 2 weeks of medical treatment.

F. After that, the Plaintiff is in accordance with the foregoing accident between August 25, 2014 and September 30, 2014. As such, C, an insured vehicle driver, shall be paid KRW 158,860 insurance money for self-physical accidents, and KRW 5,993,00 for self-motor vehicle damage insurance money, and shall be paid to the driver F, etc. of the other motor vehicle.

arrow